Notre histoire
Le Mikan (みかん, Citrus unshiu, un type de mandarine) est un fruit simple et familier au Japon. En hiver, il est toujours là. Des pièces chaudes, des mains froides, quelques mikans à partager en famille. Il est réconfortant, quotidien et profondément saisonnier. Pas quelque chose de rare ou d'extravagant, juste quelque chose qui rend l'hiver un peu plus lumineux.
Il y a une sorte de calme particulier par un jour d'hiver lorsque le soleil est bas et chaud. Vous êtes assis près de la fenêtre, le thé à portée de main, le papier étalé. Le temps ralentit. Écrire une note, choisir un timbre, organiser ses pensées sans urgence. Ces petits moments apportent une joie tranquille. Ces petites choses deviennent un compagnon de réflexion, une façon de garder les pensées et les moments en douceur.
C'est le sentiment qui anime Mikan General Store. Des objets du quotidien qui apportent de la chaleur. De petites joies qui durent. Des choses bien pensées, faites pour être utilisées et réutilisées encore et encore.
Il y a des années, je me promenais dans un magasin de papeterie et j'ai ramassé une règle. Elle était en aluminium, simple à première vue, mais soigneusement conçue. Le bord était légèrement biseauté, juste assez pour la soulever légèrement du papier. Ce petit détail facilitait le traçage de lignes nettes et évitait les bavures. Cela semblait réfléchi, presque généreux.
Ce moment est resté gravé en moi.
La règle était chère pour moi à l'époque. J'étais étudiante, j'ai hésité. Finalement, je l'ai quand même achetée. Je l'utilise encore aujourd'hui. Cela me rappelle que les objets bien faits peuvent nous accompagner pendant des années, faisant partie de notre rythme quotidien.
C'était une réalisation tranquille que le bon design parle. Il ne s'explique pas à grands cris. Il montre de l'attention à travers de petites décisions mais percutantes. Pour moi, un excellent design ressemble à une lettre d'amour des designers aux utilisateurs. Des années plus tard, je me suis retrouvée de l'autre côté de cet échange, essayant de le transmettre à travers mon propre travail.
Les designs de papeterie et d'articles de maison du Japon, de Taïwan et de Hong Kong m'ont profondément influencée. Depuis mon déménagement au Royaume-Uni, ces designs sont devenus plus difficiles à trouver dans la vie quotidienne. Je suis physiquement loin de l'endroit où ils sont si courants, mais le lien émotionnel n'a jamais faibli. Rubans adhésifs, timbres, stylos, autocollants. Leurs couleurs, leur humour et leur intelligence tranquille m'ont accompagnée à travers les différents chapitres de ma vie.
Mikan General Store a été créé mi-2021 comme ma façon de partager cet esprit. Un endroit pour transmettre des objets fabriqués avec soin, célébrer les créateurs qui les ont conçus, et pour nous sentir inspirés ensemble, où que nous soyons.
Etsy (2021-2023): https://mikangeneralstore.etsy.com/
Etsy (2025-): https://mikangeneralstoreuk.etsy.com/
Instagram: https://www.instagram.com/mikangeneralstore/
Monki x
